How to send muli-language e-mail?

Find and share HowTos to various installations / configurations!
7 posts • Page 1 of 1
AGorbatykh
Posts:59
Joined: Thu Dec 17, 2015 1:01 pm

How to send muli-language e-mail?

Post by AGorbatykh »

I want to send some e-mail by "C:\\Siemens\\Automation\\WinCC_OA\\3.14\\bin\\sendEmail.exe" utility. It works but doesn't support other languages as like russian. How can I solve that problem?
P.S: I've install smpt-server and it can send multi-language messages. I've create button with code on Click:

Code: Select all

system("CMD /c start C:\\\\Siemens\\\\Automation\\\\WinCC_OA\\\\3.14\\\\bin\\\\sendEmail.exe -f sever@ya.ru -t email@ya.ru -u Title -m Some text of message");
But if I use something like "... -m ??????? ?????" it doesn't works right.

Andorhal
Posts:127
Joined: Wed Nov 12, 2014 8:04 am

Re: How to send muli-language e-mail?

Post by Andorhal »

pls try out the option -o message-charset=utf-8 if it solves the problem.

AGorbatykh
Posts:59
Joined: Thu Dec 17, 2015 1:01 pm

Re: How to send muli-language e-mail?

Post by AGorbatykh »

Still does not work... Same result. I've tried put this option as fisrt argument and as last argument.

Andorhal
Posts:127
Joined: Wed Nov 12, 2014 8:04 am

Re: How to send muli-language e-mail?

Post by Andorhal »

We will take a closer look.

It should be related to the mail coding.
Thx for bringing that up.

a_labropoulos@akatt.gr
Posts:25
Joined: Sun Nov 06, 2016 2:02 pm

Re: How to send muli-language e-mail?

Post by a_labropoulos@akatt.gr »

Is neccessary a license for using SendMail.exe appliacation;;;

leoknipp
Posts:2928
Joined: Tue Aug 24, 2010 7:28 pm

Re: How to send muli-language e-mail?

Post by leoknipp »

For executing the program sendEmail.exe a special WinCC OA license is not needed.

Best Regards
Leopold Knipp
Senior Support Specialist

a_labropoulos@akatt.gr
Posts:25
Joined: Sun Nov 06, 2016 2:02 pm

Re: How to send muli-language e-mail?

Post by a_labropoulos@akatt.gr »

I had the same problem with @Alexander Gorbatykh but with Greek Characters.
I solve it using -o message-charset=utf-8 option without using utf-8 but the current font of my script editor(for example: courier new).

7 posts • Page 1 of 1